【英国】【The Boat Race 2026】【Cambridge】【Oxford】フランス人キャプテンが両校を率いる史上初のボートレース« Une course d’aviron sans précédent, menée pour la première fois par un capitaine français à la tête des deux équipes. »
【YouTube】Highlights of The CHANEL J12 Boat Race 2026
https://youtu.be/4NYA9j9aL5k?si=FKpDRT3XozEcBa85
【cam.ac.uk】Cambridge Men’s Blue Boat wins seventh Boat Race in eight years
https://www.cam.ac.uk/news/cambridge-mens-blue-boat-wins-seventh-boat-race-in-eight-years
【The Boat Race 2026】
🚣♂️ 男子レース：ケンブリッジが4連覇
ケンブリッジ大学（Light Blues）が 4年連続優勝。
序盤はオックスフォードに食らいつかれたものの、後半で差を広げ 11.02秒差で勝利。
直近8レース中7勝、通算89勝目。
主将 Noam Mouelle にとっては 史上最多タイの4度目の優勝。
🚣♀️ 女子レース：オックスフォードが10年ぶりの勝利
オックスフォード大学（Dark Blues）が 2016年以来の勝利。
スタートから主導権を握り、終始リードを保って 9.4秒差で勝利。
パリ2024メダリストの Heidi Long らがクルーに参加。
ケンブリッジは過去8連勝中だったが、今回は力及ばず。
【olympics.com】The Boat Race 2026: Cambridge win fourth straight men's race, Oxford women triumph for first time in 10 years
【news-digest.co.uk】オックスフォード vs ケンブリッジ「ザ・ボート・レース」を楽しむための6つの豆知識 - 英国ニュース、求人、イベント、コラム、レストラン、ロンドン・イギリス情報誌 - 英国ニュースダイジェスト
【BBC】Oxford women and Cambridge men win Boat Races
https://www.bbc.com/sport/rowing/articles/crl1zz4de7zo
【rfi.fr】Boat Race captains will be French in historic first
フランス人キャプテンが両校を率いる史上初のボートレース
2026年4月4日に行われるオックスフォード vs ケンブリッジの伝統的ボートレースで、両校のキャプテンがフランス人という歴史的な組み合わせになる。
ケンブリッジのキャプテンはノアム・ムエル（Noam Mouelle）、3連覇中の主将で、パリ郊外出身の物理学博士課程の学生。
オックスフォードのキャプテンはトビアス・ベルナール（Tobias Bernard）。ロンドン生まれだが、父がフランス人、母がフランス系アメリカ人。
国籍は重要ではないという姿勢
Noam Mouelleムエルは「出身よりも、プロジェクトやトレーニングに100%コミットすることが大事」と語る。
Tobias Bernardベルナールも「面白い偶然だが、それ以上の意味はない」とコメント。
両キャプテンの背景
Noam Mouelleムエルは9歳からボートを始め、U23までフランス代表として世界選手権に出場。研究とボートを両立するためにケンブリッジを選んだ。
Tobias Bernardベルナールは化学を専攻し、昨年のレースでのデビューを「7kmのスタジアムのような雰囲気」と表現。
キャプテンの役割
コーチの選定、チーム編成、ボート選択、トレーニング計画の策定など、非常に幅広い責任を担う。
【Wikipedia】ザ・ボート・レース（The Boat Race）は、オックスフォード大学ボートクラブとケンブリッジ大学ボートクラブが毎年4月にイングランド・ロンドンのテムズ川で行うエイト (Eight) による対抗レガッタ定期戦ないし競漕大会。
【Wikipedia】The Boat Race
https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Boat_Race
Comme depuis presque deux siècles, les universités d'Oxford et Cambridge se sont une nouvelle fois affrontées en aviron sur la Tamise. Une tradition britannique avec, pour la première fois cette année, deux capitaines d’équipe tricolores. @bdelombre @perrineaub @CharlineMdn pic.twitter.com/cLoS2UqI1c
— France TV Londres (@FranceTVLondres) April 5, 2026
