2011年3月13日日曜日

【情報】安否確認サイト、6カ国語Japan 2011 - Earthquake- FamilyLinks

Pour des informations générales sur les activités de rétablissement des liens familiaux, consultez : www.familylinks.icrc.org


東北地方太平洋沖地震 2011年-ファミリーリンク・ネットワーク
Japan 2011 - Earthquake- FamilyLinks


▼日本語
http://www.familylinks.icrc.org/

▼English


▼Portuguese


▼Korean


▼Chinese


▼Espanol



▼日本:東北地方太平洋沖地震 2011年ファミリーリンク・ネットワーク
http://www.familylinks.icrc.org/web/doc/siterfl0.nsf/htmlall/familylinks-japon-jap

Les personnes qui se trouvent au Japon et à l’étranger peuvent s’enregistrer sur le site (www.familylinks.icrc.org) pour faire savoir à leur famille et à leurs amis qu’elles sont en vie et leur communiquer leurs coordonnées actuelles. De même, celles qui sont à la recherche de quelqu’un peuvent consulter la liste des noms pour information. Le site permet également d’enregistrer le nom de proches et d’amis pour les inviter à se mettre en contact.

Ce service humanitaire est gratuit et accessible à tous. Il fait partie des mesures mises en œuvre par le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à la suite du tremblement de terre de magnitude 8,9 qui a frappé le nord-est du Japon le 11 mars, déclenchant un tsunami et provoquant un grand nombre de victimes.
▼Séisme au Japon : le site web de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour les familles dispersées désormais disponible en six langues
http://www.icrc.org/