2010年12月21日火曜日

【Choucroute】スーパーのシュークルート(フランス)





電子レンジで温めるのではなく・・・あくまでも鍋で加熱・・・

P2190320
P2190320 posted by (C)naoparis

P2190321
P2190321 posted by (C)naoparis

P2190322
P2190322 posted by (C)naoparis

P2190323
P2190323 posted by (C)naoparis

P2620333
P2620333 posted by (C)naoparis

P2620339
P2620339 posted by (C)naoparis

P2620342
P2620342 posted by (C)naoparis

P2620343
P2620343 posted by (C)naoparis

P2620344
P2620344 posted by (C)naoparis

P2620345
P2620345 posted by (C)naoparis

【Reflets de France】関連記事


【CARREFOUR MARKET】関連記事

【Carrefour Discount】関連記事

【Carrefour City】関連記事


Choucroute boxがstoefflerから最近登場・・・電子レンジで2分!今度試してみるか・・・






Choucroute :このキャベツの保存方はアッティラ(フン族)によってヨーロッパに伝えられたとされる・・・・

『Ce mode de préparation du chou viendrait de Chine, d'où il aurait été apporté en Europe par Attila et ses Huns qui auraient découvert cette méthode de conservation, lorsqu'ils se sont heurtés à la Grande Muraille, dont les ouvriers et les garnisons étaient nourris, dans ces contrées isolées et arides d'une espèce de chou ainsi fermentée.

Après leur échec chinois, les Huns ont porté leurs conquêtes vers l'ouest, passant par la Bavière et l'Autriche avant d'atteindre l'Alsace en 451. C'est la date probable à laquelle cette préparation du chou est apparue dans ces régions, qui utilisaient du reste la lactofermentation pour la conservation d'autres légumes, notamment du navet』

▼Choucroute
http://fr.wikipedia.org/

『英語ではサワークラウト、仏語ではシュークルート、オランダ語ではズールコール、ポーランド語ではキショナ・カプスタ。

北 欧、東欧、ロシア、アメリカ合衆国、カナダ、中華人民共和国の北部などでもよく食べられている。1世紀には古代ローマで食べられていた記録があるが、現代 のものは16世紀から18世紀にかけてヨーロッパに広く定着した。ビタミンCを含む保存食として、レモンなどの果実やジュースと並び、長い航海の壊血病予 防食としても利用された。』
▼ザワークラウト(Sauerkraut、ザウアークラウト、ザワークラフトとも)
http://ja.wikipedia.org/

▼フン族
http://ja.wikipedia.org/


▼Huns
http://fr.wikipedia.org/wiki/Huns


▼アッティラ
http://ja.wikipedia.org/

▼Attila
http://fr.wikipedia.org/wiki/Attila

☆PHOTO画像をSlideで見る


[カルフール] ブログ村キーワード

▼Journal des Femmes > Cuisiner > Plats/Viandes > Choucroute alsacienne
Recette Choucroute alsacienne

http://www.linternaute.com/







【VIDEO】Le Haut Rhin : La choucroute alsacien
http://www.ina.fr/





▼Choucroute Box by Stoeffler
http://www.paperblog.fr/

▼Stoeffler lance la « choucroute box »
http://www.lsa-conso.fr/

1 box – 300 grammes
micro-ondable

- chou cuisiné
- petits lardons
- mini Knacks
- rondelles de saucisse fumée
- petits morceaux de pommes de terre

Comment la préparer ?

2 minutes au four à micro-onde電子レンジで2分

choucroute-box-by-stoeffler-L-1
▼Choucroute box
http://www.stoeffler.com/






imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com




■フランス産シュークルート810g缶キャベツの酢漬け(常温)


■手軽にザワークラウトが作れます♪  ザワークラウト (生冷凍) 1Kg 



top-0530.jpg




■フランスの味ソーシース・オ・ストラスブール (アルザス風ソーセージ) 約180g(5本)×5パ..




食材王国 ヴェルジュ

verjusm




【クリスマスNOEL】ピエール・エルメのクリスマスケーキBUCHE DE NOEL 2010 PARIS




pub




【おせち】築地料亭の本格海鮮おせち

【年末・年始】年越し・おせち料理(JAPON)



【ピエール・エルメ】イクスピアリ限定セレクト 12月のマカロン 6個セット Boite de 6 Macarons...



【クリスマスNOEL】ピエール・エルメのクリスマスケーキBUCHE DE NOEL 2010 PARIS


【キニナル】クリスマスケーキ(JAPON)


▼テレビ朝日で紹介☆11年連続クリスマスケーキコンテスト入賞の実績!パティシエ宮本雅巳☆自ら手作りのスペシャルメニュー★聖夜の為の「Xmasケーキ」S


【スイーツ】クリスマスケーキ(AMAZON JAPON)



【スイーツ】クリスマスケーキ(AMAZON JAPON)


【スイーツ】クリスマスケーキ(AMAZON JAPON)


【YAHOO!ショッピング】クリスマスケーキ

【スイーツ】自分で作るおいしいクリスマス(JAPON)

【スイーツ】クリスマスケーキ(AMAZON JAPON)


【クリスマス限定】ロブションの特製シュトーレン




【ピエール・エルメPIERRE HERME】日本でめぐり合うエルメ(JAPON)






【クリスマスツリー】Sapin de Noel France




pub




pub












retrouver ce média sur www.ina.fr